كـــرذاذ الــمــاء فـــي يـــوم حـــارWater spray on hot day

كـــرذاذ الــمــاء فـــي يـــوم حـــار....

كـــظلّ شـــجرة فـــي درب مـــشمس ....

كـــكلمة طـــيبة بـــعد تـــعب .. ..
...
تـــشغلـــــون زاويـــة فــي قـلـوبنــــا بـصمت .....

Water spray on hot day.

Like a tree shade in a sunny trail ....

As a good word after tired ..
...
You occupy a corner in our hearts silently ...

Sıcak bir gün su spreyi.

Güneşli bir parkurdaki ağaç gölgesi gibi ....

Yorgun olduktan sonra iyi bir kelime olarak ..
...
Sessizce kalplerimizde bir köşe işgal ediyorsun ...